{"id":6903,"date":"2014-03-17T16:07:58","date_gmt":"2014-03-17T16:07:58","guid":{"rendered":""},"modified":"2014-03-17T16:07:58","modified_gmt":"2014-03-17T16:07:58","slug":"bilanci-tregtar-1993-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ndiqparate.al\/?p=6903","title":{"rendered":"Bilanci Tregtar  1993-2013"},"content":{"rendered":"\n<div align=\"justify\">Open Data Albania ka p\u00ebrdit\u00ebsuar t\u00eb dh\u00ebnat mbi Bilancin Tregtar t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb deri n\u00eb vitin 2013. Bilanci Tregtar mat diferenc\u00ebn midis vler\u00ebs s\u00eb eksporteve dhe importeve p\u00ebr nj\u00eb ekonomi. Eksportet p\u00ebrfaq\u00ebsojn\u00eb vler\u00ebn e gjith\u00eb mallrave, sh\u00ebrbimeve t\u00eb shitura apo kryera jasht\u00eb vendit, nd\u00ebrsa importet&nbsp; p\u00ebrfaq\u00ebsojn\u00eb vler\u00ebn e gjith\u00eb mallrave, sh\u00ebrbimeve t\u00eb blera apo kryera nga vendet e tjera.<\/p>\n<p>Viti 2013 ishte nd\u00ebr m\u00eb pozitiv\u00ebt e 5-vje\u00e7arit t\u00eb fundit, me nj\u00eb bilanc tregtar q\u00eb arriti n\u00eb minus 266 miliard\u00eb lek\u00eb.&nbsp; Bilanci tregtar \u00ebsht\u00eb p\u00ebrmir\u00ebsuar 16% kundrejt nj\u00eb viti m\u00eb par\u00eb.<\/p>\n<\/div>\n<p><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/ajax.googleapis.com\/ajax\/static\/modules\/gviz\/1.0\/chart.js\">{\"dataSourceUrl\":\"\/\/docs.google.com\/spreadsheet\/tq?key=0Agylwmr5tEbVdHAyWjdhVXRTQmU0clUxLUdVYVE3bGc&transpose=0&headers=1&range=C42%3AD63&gid=0&pub=1\",\"options\":{\"titleTextStyle\":{\"bold\":true,\"color\":\"#000\",\"fontSize\":16},\"vAxes\":[{\"titleTextStyle\":{\"bold\":true,\"color\":\"#222\",\"italic\":true,\"fontSize\":12},\"title\":\"Vlera ne milion ALL\",\"useFormatFromData\":true,\"minValue\":null,\"viewWindow\":{\"min\":null,\"max\":null},\"maxValue\":null},{\"useFormatFromData\":true,\"minValue\":null,\"viewWindow\":{\"min\":null,\"max\":null},\"maxValue\":null}],\"title\":\"Ecuria e bilancit tregtar 1993-2013 \",\"booleanRole\":\"certainty\",\"height\":371,\"animation\":{\"duration\":500},\"legend\":\"right\",\"width\":630,\"hAxis\":{\"titleTextStyle\":{\"bold\":true,\"color\":\"#222\",\"italic\":true,\"fontSize\":12},\"title\":\"Viti\",\"useFormatFromData\":true,\"minValue\":null,\"viewWindowMode\":null,\"viewWindow\":null,\"maxValue\":null},\"isStacked\":false,\"tooltip\":{}},\"state\":{},\"view\":{},\"isDefaultVisualization\":false,\"chartType\":\"ColumnChart\",\"chartName\":\"Chart 2\"}\n<\/script><br \/><sup>P\u00ebrpunimi dhe komentet: ODA<\/sup><\/p>\n<div align=\"justify\">N\u00eb rastin e Shqip\u00ebris\u00eb, bilanci tregtar ka ardhur shpesh n\u00eb ulje (importet jan\u00eb rritur vazhdimisht kundrejt eksporteve). Vler\u00ebn m\u00eb t\u00eb ul\u00ebt e ka arritur n\u00eb 2009, dhe m\u00eb t\u00eb lart\u00ebn n\u00eb 1994. por megjithat\u00eb vitit 2013 konfirmon nj\u00eb rikuperim t\u00eb tij. <\/p>\n<p>Nga analiza e t\u00eb dh\u00ebnave shihet se niveli i eksporteve, ka sh\u00ebnuar vler\u00ebn e tij maksimale t\u00eb 20 viteve t\u00eb fundit gjat\u00eb vitit 2013. Eksportet arrit\u00ebn n\u00eb mbi 246 miliard\u00eb lek\u00eb, duke u rikuperuar ndjesh\u00ebm dhe duke p\u00ebrmir\u00ebsuar k\u00ebshtu bilancin tregtar t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb. Viti 2009, \u00ebsht\u00eb nj\u00eb nd\u00ebr t\u00eb paktat vite ku jan\u00eb ulur t\u00eb dy treguesit krahasuar me vitin e m\u00ebparsh\u00ebm (edhe importet edhe eksportet). Kjo shpjegohet me kriz\u00ebn globale, dhe uljen e k\u00ebrkes\u00ebs brenda dhe jasht\u00eb vendit.<\/p>\n<p>Nga ana tjet\u00ebr, importet kan\u00eb sh\u00ebnuar r\u00ebnie si pasoj\u00eb e r\u00ebnies s\u00eb konsumit t\u00eb brendsh\u00ebm prej kriz\u00ebs ekonomike n\u00eb vend, por edhe nga rritja e prodhimit vendas t\u00eb produkteve bujq\u00ebsore. Importet n\u00eb fund t\u00eb vitit 2013 arrit\u00ebn n\u00eb 512.2 miliard\u00eb lek\u00eb, duke u zvog\u00ebluar 3% kundrejt vitit 2012 dhe nj\u00ebher\u00ebsh duke sh\u00ebnuar vler\u00ebn m\u00eb t\u00eb ul\u00ebt t\u00eb tre viteve t\u00eb fundit. <\/p>\n<p>  <script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/ajax.googleapis.com\/ajax\/static\/modules\/gviz\/1.0\/chart.js\">{\"dataSourceUrl\":\"\/\/docs.google.com\/spreadsheet\/tq?key=0Agylwmr5tEbVdHAyWjdhVXRTQmU0clUxLUdVYVE3bGc&transpose=0&headers=1&range=E67%3AG88&gid=0&pub=1\",\"options\":{\"titleTextStyle\":{\"bold\":true,\"color\":\"#000\",\"fontSize\":16},\"vAxes\":[{\"titleTextStyle\":{\"bold\":true,\"color\":\"#222\",\"italic\":true,\"fontSize\":12},\"title\":\"Vlera ne milion ALL\",\"useFormatFromData\":true,\"minValue\":null,\"viewWindow\":{\"min\":null,\"max\":null},\"logScale\":false,\"maxValue\":null},{\"useFormatFromData\":true,\"minValue\":null,\"viewWindow\":{\"min\":null,\"max\":null},\"logScale\":false,\"maxValue\":null}],\"title\":\"Bilanci Tregtar Import-Eksport 1993-2013\",\"booleanRole\":\"certainty\",\"height\":371,\"animation\":{\"duration\":500},\"legend\":\"right\",\"width\":630,\"hAxis\":{\"titleTextStyle\":{\"bold\":true,\"color\":\"#222\",\"italic\":true,\"fontSize\":12},\"title\":\"Viti\",\"useFormatFromData\":true,\"minValue\":null,\"viewWindowMode\":null,\"viewWindow\":null,\"maxValue\":null},\"isStacked\":false,\"tooltip\":{}},\"state\":{},\"view\":{},\"isDefaultVisualization\":false,\"chartType\":\"ColumnChart\",\"chartName\":\"Chart 3\"}\n  <\/script><br \/><sup>P\u00ebrpunimi dhe komentet: ODA<\/sup><\/p>\n<p>Rritja e eksporteve nga nj\u00ebra an\u00eb dhe ulja e importeve nga ana tjet\u00ebr kan\u00eb mundur t\u00eb sh\u00ebnojn\u00eb nj\u00eb p\u00ebrmir\u00ebsim t\u00eb bilancit tregtar t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb, q\u00eb megjithat\u00eb vijon t\u00eb mbetet negativ.<br \/> \n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Open Data Albania ka p\u00ebrdit\u00ebsuar t\u00eb dh\u00ebnat mbi Bilancin Tregtar t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb deri n\u00eb vitin 2013. Bilanci Tregtar mat diferenc\u00ebn midis vler\u00ebs s\u00eb eksporteve dhe importeve p\u00ebr nj\u00eb ekonomi. Eksportet p\u00ebrfaq\u00ebsojn\u00eb vler\u00ebn e gjith\u00eb mallrave, sh\u00ebrbimeve t\u00eb shitura apo kryera jasht\u00eb vendit, nd\u00ebrsa importet&nbsp; p\u00ebrfaq\u00ebsojn\u00eb vler\u00ebn e gjith\u00eb mallrave, sh\u00ebrbimeve t\u00eb blera apo kryera nga vendet e tjera. Viti 2013 ishte nd\u00ebr m\u00eb pozitiv\u00ebt e&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[39],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":24087,"url":"https:\/\/ndiqparate.al\/?p=24087","url_meta":{"origin":6903,"position":0},"title":"Prodhimi vendas i energjis\u00eb elektrike 2024, HEC-e dhe Fotovoltaik","date":"April 29, 2025","format":false,"excerpt":"Open Data po p\u00ebrdit\u00ebson t\u00eb dh\u00ebnat e prodhimit neto vendas t\u00eb Energjis\u00eb Elektrike, nga Prodhues Publik, Privat\u00eb dhe Koncesionare p\u00ebr vitin 2024, duke ju referuar t\u00eb dh\u00ebnave t\u00eb publikuara n\u00eb Raportet e Tregut t\u00eb Energjis\u00eb Elektrike t\u00eb Entit Rregullator i Energjis\u00eb (ERE) dhe Instituti i Statistikave. Prodhimi vendas i energjis\u00eb\u2026","rel":"","context":"In &quot;Artikuj&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/ndiqparate.al\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Data.Al_-Kontribuuesit-ne-Prodhimin-Neto-Vendas-te-Energjise-Elektrike-2024-ne-MWh.png?fit=846%2C371&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":22185,"url":"https:\/\/ndiqparate.al\/?p=22185","url_meta":{"origin":6903,"position":1},"title":"Nd\u00ebrmarrjet Shtet\u00ebrore, Vler\u00ebsimi i Sistemit Komb\u00ebtar t\u00eb Integritetit 2023","date":"May 1, 2024","format":false,"excerpt":"N\u00eb k\u00ebt\u00eb artikull po zbardhim rezultate dhe rekomandime p\u00ebr Nd\u00ebrmarrjet Shtet\u00ebrore, t\u00eb b\u00ebra n\u00eb Raportin Vler\u00ebsimi i Sistemit Komb\u00ebtar\u00eb t\u00eb Integritetit. Ky raport p\u00ebr Shqip\u00ebrin\u00eb N\u00ebntor 2023 \u00ebsht\u00eb realizuar nga Instituti p\u00ebr Demokraci dhe Nd\u00ebrmjet\u00ebsim IDM si pjes\u00eb e projektit t\u00eb Transparency International TI, \u201cEU4 Rule of Law: Citizen Engagement\u2026","rel":"","context":"In &quot;Artikuj ODA&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/ndiqparate.al\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Data.Al_-Ndermarrjet-Shteterore-Vleresimi-sipas-Sistemit-Kombetar-te-Integritetit-2023.png?fit=600%2C371&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":24330,"url":"https:\/\/ndiqparate.al\/?p=24330","url_meta":{"origin":6903,"position":2},"title":"Draft Ligji p\u00ebr PPP Koncesione, AIS (NGO) shpreh shqet\u00ebsime mbi standardin p\u0451r p\u00ebrafrim me Direktiv\u00ebn EU. K\u00ebrkohet rishikim i thelluar.","date":"June 13, 2025","format":false,"excerpt":"Organizata AIS promotore e Open Data Albania u b\u00eb pjes\u00eb e konsultimit publik me Qeverin\u00eb Shqiptare pas p\u00ebrgatitjes s\u00eb Draft Ligjit P\u00ebr Koncesionet dhe Partneritetin Publik - Privat. Ky draft ligj \u00ebsht\u00eb nj\u00eb angazhim dhe obligim i Shtetit Shqiptar n\u00eb respekt t\u00eb Direktivave t\u00eb BE Direktiva 2014\/23\/BE, 2014\/24\/BE &2014\/25\/BE. Ne\u2026","rel":"","context":"In &quot;ODA njoftime n\u00eb shtyp&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/ndiqparate.al\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Screenshot-2025-06-13-143412.png?fit=1200%2C721&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":24492,"url":"https:\/\/ndiqparate.al\/?p=24492","url_meta":{"origin":6903,"position":3},"title":"Financimi i Koncesioneve dhe PPP me Kredi nga Sektori Bankar 2015-2025","date":"August 15, 2025","format":false,"excerpt":"Open Data Albania po hulumton n\u00eb lidhje me nivelin e kreditimit t\u00eb bizneseve Koncesionare dhe PPP nga Banka te Nivelit t\u00eb Dyt\u00eb ne vend. Ky hulumtim p\u00ebrfshin t\u00eb gjitha Bizneset qw zbatojn\u00eb Kontrata dhe Marr\u00ebveshje PPP Koncesion t\u00eb n\u00ebnshkruara q\u00eb nga 2015. P\u00ebr periudh\u00ebn 2015-2023, rezultojn\u00eb t\u00eb n\u00ebnshkruara 47 kontrata\u2026","rel":"","context":"In &quot;Artikuj ODA&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/ndiqparate.al\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Data.Al_-Financimi-me-kredi-nga-Sektori-Bankar-i-Koncesioneve-PPP-2015-2023-vlera-ne-Leke.png?fit=666%2C371&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":22870,"url":"https:\/\/ndiqparate.al\/?p=22870","url_meta":{"origin":6903,"position":4},"title":"Renditje Investime Publike 2025 sipas Projekteve dhe Institucioneve","date":"November 14, 2024","format":false,"excerpt":"Open Data Albania n\u00eb k\u00ebt\u00eb artikull po zbardh Projektet\/Investimet me financim m\u00eb t\u00eb lart\u00eb nga Buxheti i Shtetit 2025. Gjithashtu dhe nj\u00eb rankim i institucioneve sipas vler\u00ebs Portofol Investimesh Kapitale p\u00ebr vitin 2025. T\u00eb dh\u00ebnat jan\u00eb marr\u00eb nga lista e planifikimit trevje\u00e7ar t\u00eb investimeve publike 2025-2027 t\u00eb Projektligjit \u201cP\u00ebr Buxhetin\u2026","rel":"","context":"In &quot;Artikuj&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/ndiqparate.al\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Data.Al_-Renditje-Investime-Publike-me-mbeshtetje-mbi-1-miliard-leke-sipas-vleres-Financim-nga-Buxheti-i-Shtetit-2025-mije-Leke.png?fit=600%2C775&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":22893,"url":"https:\/\/ndiqparate.al\/?p=22893","url_meta":{"origin":6903,"position":5},"title":"Performanca Financiare e Bankave t\u00eb Nivelit t\u00eb Dyt\u00eb p\u00ebr vitin 2023. Origjina e Kapitalit","date":"October 15, 2024","format":false,"excerpt":"Open Data Albania po hulumton mbi perfomac\u00ebn financiare t\u00eb bankave t\u00eb nivelit t\u00eb dyt\u00eb p\u00ebr vitin 2023. T\u00eb dh\u00ebnat jan\u00eb marr\u00eb nga bilancet e audituara q\u00eb subjektet financiare banka depozitojn\u00eb pran\u00eb Qendr\u00ebs Komb\u00ebtare t\u00eb Biznesit (QKB). Aktualisht n\u00eb Shqip\u00ebri operojn\u00eb 11 Banka t\u00eb Nivelit t\u00eb Dyt\u00eb, prej t\u00eb cilave 5\u2026","rel":"","context":"In &quot;Artikuj&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/ndiqparate.al\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Data.Al_-Pesha-e-seciles-banke-ne-fitimin-total-te-tregut-bankar-2023.png?fit=600%2C371&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pcJP0S-1Nl","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ndiqparate.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6903"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ndiqparate.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ndiqparate.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ndiqparate.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ndiqparate.al\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6903"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ndiqparate.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6903\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ndiqparate.al\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ndiqparate.al\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ndiqparate.al\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}